מתחת לעור

מבוסס על סיפור אמיתי
תל-אביב, 1991. קירסטן, כתבת גרמנייה צעירה, מתדפקת על דלתה של ניצולת השואה שרלוטה, וחוקרת אותה אודות הקריירה המבטיחה שלה כפרימה בלרינה, שנקטעה בפתאומיות בזמן המלחמה. בערב סוער אחד עולות רוחות רפאים מהעבר, סודות משפחתיים ושאלות של מוסר ואהבה.
גרמניה, 1945. כשהמלחמה מתקרבת לסיומה והאסירות שלה מועברות לברגן בלזן, הקצינה הנאצית אילזה קולמן לובשת מדי אסירה, מתחזה ליהודיה, ומסתננת מרצונה לגיהנום כדי להיות קרובה לאהובתה היהודיה.
במחזה פלאשבקים בהם מתחלפים תפקידי הכתבת הגרמניה ושרלוטה, כאשר קירסטן מגלמת את האסירה הצעירה, וניצולת השואה מגלמת את הקצינה הנאצית.

על התחקיר


המחזה מבוסס על סיפור היסטורי של רומן בין הקצינה הנאצית הלסבית אנליזה קוהלמן (Anneliese Kohlmann) לבין אחת האסירות היהודיות שלה במחנה הריכוז נוינגמה.

המחזה מבוסס על פרוטוקול המשפט הצבאי של קולמן בארכיון המלחמה הבריטי, וכן על עדויות ניצולי שואה, כולל עדותה של רות בונדי ז"ל, סופרת, מתרגמת ועיתונאית ישראלית.

בתמונה היסטורית זו נראות קצינות נאציות ששימשו כמפקדות קומנדו זמן קצר לאחר מעצרן בברגן בלזן, 02 במאי 1945. שלושת הראשונות לובשות את מדיהן הנאציים ואילו קוהלמן לובשת מדי גברים שאינם במידתה, משום שכאשר נעצרה היא לבשה מדי אסירה יהודיה.

מן הביקורות

דמויות

שלוש שחקניות

תרגומים

איטלקית, אנגלית, גרמנית, צ'כית, רוסית

הפקות

תיאטרון המרכז הגאה
בימוי: רקפת בנימין

בית צבי, תרגיל בימוי
בימוי: דבי יבלונקה

Old Red Lion Theatre
Tristan Bates Theatre
Women and War Festival
Camden Fringe Festival
Brighton Fringe Festival
בימוי: אריאלה אשד

TheaterArche
בימוי: ברונו קרטוצ’וויל

Nuovo Teatro delle Commedie
בימוי: מיקלה גיוצי

לקבלת המחזה המלא אנא צרו קשר

בטעינה...